译文
辽阔的(de)秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着(zhuo)这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾(zhan)湿衣袖;
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
出生既已惊动(dong)上天,为何后嗣繁荣昌盛?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
我把(ba)行程转向昆仑山下(xia),路途遥远继续周游观察。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯(feng)消极避世。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
注释
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
牵迫:很紧迫。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。
流芳:流逝的年华。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
③黄衫:贵族的华贵服装。