译文
长长的(de)黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有(you)几(ji)只鹧鸪在王城故址上飞了。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户(hu)人家而今只有百家尚存。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者(zhe)就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
若是登(deng)临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别(bie)的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
⑿只:语助词。
(84)之:代词,代与诸葛亮关系变好这件事。
(50)武安:今属河北省。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
(7)极:到达终点。