译文
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
一家人(ren)欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊(a)!
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇(huang)帝送上翠云裘。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇(pian)文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会(hui)(hui)长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见(jian)云霞的轻慢浮动之美。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
其一
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
注释
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
⑸树杪(miǎo):树梢。
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。