译文
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
剧辛和乐(le)毅感激知遇的恩情,竭(jie)忠尽智,以自己的才能来报效君主。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边(bian)发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮(ban),慢吞吞,意迟迟。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
在深秋的夜晚,弹奏(zou)起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
承受君欢侍君饮,忙(mang)得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种(zhong)乐器本来是出自龟兹。
注释
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
置:放弃。