译文
季主于是说道:“唉!天道和什么人(ren)亲?只(zhi)和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯(deng)华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷(gu)。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
路途多么遥远又多艰险,我(wo)传令众车在路旁等待。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎(qi)岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼(yan)前春草萋萋,碧绿一片。
神女瑶姬(ji)一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
愠:生气,发怒。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。