译文
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊(a)。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两(liang)岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤(fu)、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送(song)饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居(ju)乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破(po)前来侵扰的匈奴。
如果光(guang)阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险(xian),心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
自古来河北山西的豪杰,
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
注释
(22)萦绊:犹言纠缠。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
谢,赔礼道歉。
为:担任
110.及今:趁现在(您在世)。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。