译文
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
抬眼看到的(de)人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己(ji)满意的位置而你却虚渡光阴。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相(xiang)思念。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭(jian)。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出(chu)执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊(yi),希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
想念时只有看看寄来的书信,可以(yi)宽慰的是毕竟会有重逢日期。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
苟:苟且。
⑺震泽:太湖。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
⑥笙(shēng):簧管乐器。