译文
《尚书》上说:“自满会招来损(sun)害,谦虚能得到益处。”忧劳可(ke)以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
谷穗下垂长又长。
北方到达幽陵之域。
不知自己嘴,是硬还是软,
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅(mao)草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找(zhao)到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
莫嫌当年云中太守(shou)又复职,还堪得一战为国建立功勋。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧(jin)似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
注释
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
(35)极天:天边。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。