译文
荆溪水流(liu)量一天比一天少,河床上露出了白色(se)(se)的(de)石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
于是我就在(zai)大湖旁龙鸣般唱(chang),在小丘(qiu)上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
与伊人(ren)道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
水边沙地树少人稀,
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
国家庄严不复存在,对着(zhuo)上帝有何祈求?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
注释
犬吠:狗叫(声)。
215、若木:日所入之处的树木。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
(11)益:更加。
(10)革:通“亟”,指病重。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
16.逝:去,往。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。