译文
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道(dao)路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨(can)淡。
雄鹰不与那些(xie)燕雀同群,原本自古以来就是这般。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵(zong)一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后(hou)退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍(cang)茫。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
(16)善:好好地。
27.森然:形容繁密直立。
4.田夫:种田老人。