译文
魂啊回来(lai)吧!
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向(xiang)灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
提一壶美酒摆在花(hua)丛间,自斟自酌无友无亲。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中(zhong),但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那(na)样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开(kai)故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进(jin)缓缓。
注释
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
77. 乃:(仅仅)是。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
苍:苍鹰。