译文
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的(de)行船。
清晨我将要渡过白(bai)水(shui)河,登上阆风山把马儿系着。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
想到(dao)落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调(diao)。
梅花(hua)风姿清瘦(shou),南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
己巳年三月写此文。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
注释
疏星冻霜空,流月湿林薄。
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。
⑴施宿《会稽志》:东山,在上虞县西南四十五里,晋太傅谢安所居也。一名谢安山,巍然特出于众峰间,拱揖亏蔽,如鸾鹤飞舞,其巅有谢公调马路,白云、明月二堂遗址,千嶂林立,下视沧海,天水相接,盖绝景也。下山出微径,为国庆寺,乃太傅故宅。旁有蔷薇洞,俗传太傅携妓女游宴之所。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。