译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
说是梨花又(you)不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
憨厚农家小(xiao)伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事(shi)。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿(er),别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔(rou)。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教(jiao)人徒然心痛。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸(chou)的嫁衣;
注释
邂逅:不期而遇。
(39)还飙(biāo):回风。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
③答:答谢。