译文
五千身穿锦袍的(de)精兵战死在胡尘。
李邕寻求机会要(yao)和我(wo)(wo)见面,王翰愿意与我结为近邻。
人死去(qu)就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
自古来河北山西的豪杰,
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹(tan)“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃(chi)。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
注释
⑹烈烈:威武的样子。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
⑻斜行:倾斜的行列。
6.携:携带
④佳会:美好的聚会。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。