译文
四海布满(man)战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更(geng)加容易清泪淋漓。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已(yi)是暮春时节了。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛(meng)合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月(yue)夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远(yuan)眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然(ran)不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
注释
⑤烟:夜雾。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
日夜:日日夜夜。
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。