译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我(wo)不但容易知晓而且(qie)还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一(yi)次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能(neng)经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗(shi)人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
注释
204.号:吆喝,叫卖。
匹夫:普通人。
②降(xiáng),服输。
21.既:已经,……以后。其:助词。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
⑾汶(mén)汶:污浊。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。