译文
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月(yue)惊起。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
何必(bi)去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
那昼日夜月照耀天地(di)啊,尚且有黯淡现(xian)黑斑的时节。
山峦与大(da)地浑然一体,佛寺与江波相望。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑(qi)着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对(dui)我的深情厚意。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
注释
⑸新声:新的歌曲。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。
书:《尚书》,儒家经典著作。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
⑥点破:打破了。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。