译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
妹(mei)妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成(cheng)行。
离宫别馆有修长的(de)大幕,消闲解闷她们侍奉(feng)君王。
学他母亲(qin)没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
田头翻耕松土壤。
现在才是农历七月(yue)(yue)十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
注释
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
(22)是以事行而不悖(bèi):国王的行事由此才不至于违背事理。悖,违背。事行,政事畅行,政令通行。而:转折连词,但是。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
讳道:忌讳,怕说。
⑥淑:浦,水边。
索靖:晋朝著名书法家