译文
摘来(lai)野花不爱(ai)插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
哪有不义的事可以(yi)去干,哪有不善的事应该担当。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了(liao)曲江边。江岸的宫(gong)殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她(ta)的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿(shi)了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
霜雪刀刃(ren)幽闭在玉匣中,经(jing)历了燕国又经历秦国。
注释
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
当:应当。