译文
说起(qi)来,还是玄宗末年被选进皇(huang)宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
密林之中(zhong)何人知晓(xiao)我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
金杯里装的名酒,每斗要(yao)价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
注释
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
11.千门:指宫门。
②暮:迟;晚
周览:饱览。