译文
游赏黄州的山水，闲云倒影在水中，让人赏心悦目，闲来吟啸抒怀，日子倒也过得闲适自得。
过去的事难以多说了，既蒙知己相招，你青云展翅的生涯从此开始了。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫，车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
它们枯萎死绝有何伤害，使我痛心的是它们质变。
向小石潭的西南方望(wang)去，看到溪水像北斗星那样曲折，水流像蛇那样蜿蜒前行，时而看得见，时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错，不能知道溪水的源头。
千里芦花望断，不见归雁行踪。
壮士之躯埋闭在幽深墓道，勇猛之志只得填充在棺木中。
看到前庭后院，让人想起很多伤心的事，只有春风秋月知道。
假使这(zhe)人当初就死去了，一生的真假又有谁知道呢？
这天晚上，天空晴朗，树林间月光很明亮，（甚至连）头发都能数清。于是（我）离开船，跟着(zhuo)参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。（我们）过了雷峰塔，渡过南屏一带，在惠因(yin)涧（注：山沟）洗脚（注：意为赤脚涉过惠因涧），进入灵石坞，发现一条小路（就沿着它）爬到了风篁岭，在龙井亭休息，斟起泉水，（背）靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺，都十分寂静，听不到人的声音，路边的屋舍(she)，灯火若隐若现，草木长得葱葱郁郁，水流得很急，发出悲怆的声响，这大概不是人间有的地方。（我们继续）前行（到了）二更天，才到寿圣院，在朝音堂拜见辨才大师，第二天便回去了。
不要想身外无数的事情，先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
楚武王侵犯随国，派薳章去要求议和(he)。军队扎在瑕地，等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
武王将纣王裂体斩首，周公姬旦却并不赞许。
逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水中央。
吴县、长洲两县的县治，在吴郡的郡治所在地，两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈，都在吴县境内。其中最高的山峰，有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上，春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿，还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处，都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼，面积三万六千顷，七十二峰在湖中沉浮，真可以算海内奇观了。
十二岁开始学弹筝，套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
③故山犹自不堪听，意思是即便在故乡，听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
⑷孤舟：孤独的船。
（2）凉月：新月。
白兔捣药成，问言与谁餐：白兔老是忙着捣药，究竟是给谁吃呢？言外有批评长生不老药之意。问言，问。言，语助词，无实意。与谁，一作“谁与”
（92）这句说：所以请示母亲，自得她同意而把你安顿在这里，以便于扫墓祭吊。古人乡土观念很重，凡故乡有先茔的，一般都应归葬；不得已而葬在他乡，一般被看作非正式、非永久性的。所以文中既说“葬三妹素文于上元之羊山”、“宁汝于斯”，又说“惟汝之窀穸尚未谋耳”；特地将此事作为一个缺憾而郑重提出，并再三申明原因。下文的“羁魂”，也是着眼于此而言的。
《说文》：“酩酊，醉也。”