译文
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若(ruo)沐后涂脂。
一行行的(de)茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
并不是道人过来嘲笑,
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲(yuan)流(liu)淌与我惜别一夜有声。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
春衫穿破了谁给我补缀针(zhen)线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
心中悲凉(liang)凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
149、博謇:过于刚直。
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
⑤天涯客:居住在远方的人。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)