译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院(yuan)内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀(huai)着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
现在正临大水汛时期,浩浩洋(yang)洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
剑起案列(lie)的秋风,驰马飞出了咸阳。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
那西方驰来了谁家(jia)男儿,自说是新近里立功封官,
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
①胜:优美的
⑵寻幽——探访幽隐之处。
从事:这里指负责具体事物的官员。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
莽莽:无边无际。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
期:约定