译文
我并不难于与你别(bie)离啊,只是伤心你的反反复复。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向(xiang)?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什(shi)么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然(ran)料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一(yi)生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋(feng)那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南(nan)流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡(du)口憩息歇累。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
为何箭射那个河(he)伯,夺取他的妻子洛嫔?
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
注释
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
重(zhòng):沉重。
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
(114)这是《礼记·缁衣》篇里的话,意思是说:君主多疑于上,百姓就无所适从;臣子不忠于下,君主就劳苦不堪了。