译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的(de)眼睛大概是(shi)双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下(xia)的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位(wei),只不过(guo)奋起于民间,三年(nian)的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行(xing)封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山(shan)林努力加餐。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
朋友盼(pan)着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
注释
(2)铛:锅。
横:弥漫。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。