译文
上月间从安西启程出发(fa),一路上不停留急把路赶。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤(shang)疤。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
取食不苟且求得饱(bao)腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
白雪也嫌春色(se)来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听(ting)到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
李(li)白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
注释
盗:偷盗。动词活用作名词。
瀹(yuè):煮。
甚:很,非常。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
⑨宁台:燕国宫殿名。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。