译文
明净的(de)秋水(shui)畔,一位(wei)美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情(qing)思。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那(na)是经冬而未消融的白雪。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
送来一阵细碎鸟鸣。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒(mang)。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
注释
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
争忍:犹怎忍。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
更(gēng):改变。