译文
正逢你在悠闲地欣(xin)赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
宣子说:"我有卿大夫的名称(cheng),却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这(zhe)是什么缘故呢?"
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
梅花(hua)并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与(yu)排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
回(hui)乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
注释
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
338、芳菲菲:指香气浓郁。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
均:公平,平均。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。