译文
当年与你对棋,比你为晋朝(chao)谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
乐声清(qing)脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢(huan)笑。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
征人去辽阳已经多年,如今什么音(yin)信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭(mie)。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝(jue)。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
⑷临发:将出发;
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
⑼夜阑(lán):夜深。