译文
我(wo)(wo)乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
翠绿色的栏(lan)杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
我默默地翻检着旧日(ri)的物品。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一(yi)杯又一杯,真是乐开怀。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递(di)。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
不遇山僧谁解我心疑。
注释
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
217. 卧:卧室,寝宫。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
⑤难重(chóng):难以再来。
豪华:指华丽的词藻。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪