译文
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经(jing)冬而未消融的白雪。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒(jiu)杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱(sha)窗,雨水打湿了纱窗。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之(zhi)中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件(jian)事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
注释
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
⑤适:到。