译文
因为和君私奔所以很久不与家(jia)乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
屋前面的(de)院子如同月光照射。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
遥想那(na)世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈(tan)。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
对于(yu)前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀(huai),因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
60. 颜色:脸色。
引:拿起。
不戢士:不管束的士兵。
⑴女冠子:词牌名。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”