译文
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
秋风送来了断续的寒砧声(sheng),在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客(ke)到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于(yu)是命人摆酒叫她畅快地(di)弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共(gong)六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
侯嬴不但为信陵君献(xian)窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟(meng)的故乡洛阳。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注释
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
344、方:正。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
(116)为身家心——为自己保身家的心。