译文
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘(tang)水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫(fu)的思念情怀像织锦的窦家妻那样(yang)真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心(xin)打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤(feng)形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到(dao)处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
庭院空旷寂(ji)寞,春天景色行将逝尽;
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
注释
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
219. 如姬:安釐王宠妃。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
(1)决舍:丢开、离别。
④以:来...。