译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归(gui)隐住在那江湖边。
己酉年的端午那天(tian),天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一(yi)眼(yan)望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
剧辛和乐(le)毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才(cai)能(neng)为君主效力。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
不管风吹浪打却依然存在。
白袖被油污,衣服染成黑。
忽然魂魄惊(jing)动,我猛然惊醒,不禁长声(sheng)叹息。
注释
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
(3)渚:水中的小洲。
梦雨:春天如丝的细雨。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
10.逝将:将要。迈:行。