译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中(zhong)。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就(jiu)像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头(tou)。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等(deng)到郎君归来,她的愁怨却消(xiao)散无踪。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内(nei)厅。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云(yun)中郡。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
宿(su)云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
[6]维舟:系船。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。