译文
深深感念这位襄阳老人,系住缆(lan)绳举足向上登攀。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明(ming)年再登临那山峰的高处。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
想起两朝君王都遭受贬辱,
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬(se)。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
八月的北疆,风高气爽(shuang),北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说(shuo)的目的。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
(10)李斯:秦国宰相。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
18. 其:他的,代信陵君。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。