译文
春水清澈透明见底,花含苞(bao)欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之(zhi)时,乘一叶精美的(de)凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相(xiang)融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下(xia)做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
那山石横出竖立,怪(guai)怪奇奇。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
四方中外,都来接受教化,
注释
②如云:形容众多。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
(1)河东:今山西省永济县。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
38. 故:缘故。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。