译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的(de)(de)(de)前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会(hui)(hui)显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
我急忙再三低头致(zhi)礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
妇女温柔又娇媚,
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
魂啊不要去南方!
青莎丛生啊,薠草遍地。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江(jiang)绕岘山。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它(ta),如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追(zhui)写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
原野的泥土释放出肥力,
注释
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
(22)蹶:跌倒。
琴台:在灵岩山上。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
隔帘看:隔帘遥观。