译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
南方有(you)烈焰绵延千里(li),蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
远处(chu)的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷(mi)濛(或(huo)说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
扬子(zi)江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
①木叶:树叶。
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”