译文
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有(you)时独自将天上孤云眺望。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等(deng)到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话(hua),可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词(ci),只指"生"),(信)不能详尽(地(di)表达我的意思)。宗元向您问好。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
注释
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑺束楚:成捆的荆条。
致:让,令。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
242、丰隆:云神。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
24.年:年龄