译文
魂魄归来(lai)吧!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我(wo)的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山(shan)水,就足够了。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接(jie),才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩(bian),就问他们在争辩的原因。
我梦中都在想念着的故(gu)乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
6.国:国都。
(7)暂聚之形:指肉体生命。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
71. 大:非常,十分,副词。
(3)取次:随便,草率地。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
而:表顺承