译文
我独自一人来到这江边的(de)(de)高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受(shou)忧愁。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
生离死别人间事,残魂孤影(ying)倍伤神;
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓(bin),即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情(qing),夕阳寂(ji)寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内(nei)心而性情压抑,一定(ding)要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其(qi)中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
连年流落他乡,最易伤情。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
萧萧:风声。
252. 乃:副词,帮助表判断。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
冠:指成人
60.敬:表示客气的副词。