首页 古诗词 月下笛·与客携壶

月下笛·与客携壶

唐代 / 王韵梅

命与其国相同列,所赐皆等。虏赐臣下以牙笏,及腊月赐
"抱玉将何适,良工正在斯。有瑕宁自掩,匪石幸君知。
埋宝贼夫人,磨笄伤彼妇。功成行且薄,义立名不朽。
"引电随龙密又轻,酒杯闲噀得嘉名。千山草木如云暗,
昼梦不成吟有兴,挥毫书在枕边屏。"
越溪姝丽入深宫,俭素皆持马后风。
"胡笳闻欲死,汉月望还生。(《昭君怨》)
"鸟尽弓藏良可哀,谁知归钓子陵台。炼多不信黄金耗,
善政空多尚淹屈,不知谁是解忧民。"
王道既成何所感,越裳呈瑞凤来仪。"
节换知身老,时平见岁功。吟看北墀暝,兰烬坠微红。"
"后见梁王未免哀,奈何无计拯倾颓。
拂尘开按匣,何事独颦眉。古调俗不乐,正声君自知。
数家鱼网疏云外,一岸残阳细雨中。(《湘江行》)


月下笛·与客携壶拼音解释:

ming yu qi guo xiang tong lie .suo ci jie deng .lu ci chen xia yi ya hu .ji la yue ci
.bao yu jiang he shi .liang gong zheng zai si .you xia ning zi yan .fei shi xing jun zhi .
mai bao zei fu ren .mo ji shang bi fu .gong cheng xing qie bao .yi li ming bu xiu .
.yin dian sui long mi you qing .jiu bei xian xun de jia ming .qian shan cao mu ru yun an .
zhou meng bu cheng yin you xing .hui hao shu zai zhen bian ping ..
yue xi shu li ru shen gong .jian su jie chi ma hou feng .
.hu jia wen yu si .han yue wang huan sheng ...zhao jun yuan ..
.niao jin gong cang liang ke ai .shui zhi gui diao zi ling tai .lian duo bu xin huang jin hao .
shan zheng kong duo shang yan qu .bu zhi shui shi jie you min ..
wang dao ji cheng he suo gan .yue shang cheng rui feng lai yi ..
jie huan zhi shen lao .shi ping jian sui gong .yin kan bei chi ming .lan jin zhui wei hong ..
.hou jian liang wang wei mian ai .nai he wu ji zheng qing tui .
fu chen kai an xia .he shi du pin mei .gu diao su bu le .zheng sheng jun zi zhi .
shu jia yu wang shu yun wai .yi an can yang xi yu zhong ...xiang jiang xing ..

译文及注释

译文
您如追求悦目的(de)美丽,它不敢去竞争桃和李。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相(xiang)伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
翠云红(hong)霞与朝阳相互辉映(ying),
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
  远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林(lin)逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
  朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉(yu)漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等(deng)候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
相思过度,以致魂不守(shou)舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。

注释
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。

赏析

  不少唐人以杨玉环之死写过诗,白居易的《长恨歌》最为著名,白乐天写这首诗时并不乐天,题目中的“恨”字足可说明一切。李商隐的《马嵬》也很有名,批判的矛头直指李隆基,“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”,讽刺挖苦的味道相当明显。郑畋《马嵬坡》中“景阳宫井又何人”,以陈后主和张丽华比李隆基和杨玉环,隐含讥刺。还有杜甫的“中自诛褒妲”,刘禹锡的“天子舍妖姬”等,含有女人是祸水的错误观念。李靓的这首绝句立意不但新,而且高,可以说超过了前人。
  这首诗的景色描写很有特色,“《月出》佚名 古诗皎兮”,“《月出》佚名 古诗皓兮”,“《月出》佚名 古诗照兮”,柔美的月光本身就有无限的情意,而让它作为背景来衬托,则女子的倩影愈发显得秀美。同时,月光朦胧下,一个线条优美的女子在缓缓起步,更增添了几分神秘的色彩,有一种朦胧美的韵味。所以,这一景色很富有画意,而画意又渗透了无限的诗情。
  至于“我”的盼友愿望是否实现,诗中没有交代,这里姑且不论。不过有一点则是可以肯定的,即原先“我”的孤独感,通过诗歌已有所宣泄,得到一定缓解。
  五六两句极言岳阳楼高耸入云。意在表明在“云间”“下榻”,在“天上”“行杯”,令人快慰。“连”、“接”,二字,是夸张之笔,用于此处同样是为了突出心情的愉快。七八两句写酣饮之乐,诗人醉后翩翩起舞,习习凉风吹拂着人的衣袖,似有仙举之妙。如上四句叙写诗人与友人饮酒放乐的情景,因为是在岳阳楼上,所以叙事中又表现了岳阳楼的高耸。这样,全诗就完整地写出了秋风明月下的浩荡无边的洞庭夜景,通过优美的意境描写,表达了诗人流放获释以后的喜悦心情。
  第三(san)、四两章是进一层意思:希企。眼下远嫁女儿已是人家的媳妇,故乡亲人都见不到。回忆激起的情怀,化作热情的企望:希望能有一天重归故乡。三四两章,便是想像回乡时的情景。淇水、泉水依然如故,“淇水在右,泉源在左”,与第二章两句一样,只是句子位置变化一下,实际上是用复沓的手法,表示重来旧地的意思。这时候,出嫁女已不再是姑娘家时持《竹竿》佚名 古诗钓鱼那样天真了,而是“巧笑之瑳,佩玉之傩”,一副成熟少妇从容而喜悦的样子:故乡,我终于回来了!仿佛为了重新找回少女时代的感觉,这位少妇又到淇水。不过,这次不是钓鱼了,而是“桧楫松舟”,乘船游赏。不过,旧地重游,也不能排解远嫁多时的离愁。三四两章想像回乡的场景,正是远嫁归不得的少妇幻想的场景。想像得越真切越具体,现实中远离故乡不得归的思念之情就越强烈。所以,驾船游赏故乡的想像,根本不能解决思乡怀亲的愁思。
  在中唐,咏汉讽唐这类以古讽今手法已属(yi shu)习见,点明“汉家”,等于直斥唐朝。所以首联是开门见山,直截说和亲乃是有唐历史上最为拙劣的政策。实际上是把国家的安危托付给妇女。三联更鞭辟入里,透彻揭露和亲的实质就是妄图将女色乞取国家的安全。诗人愤激地用一个“岂”字,把和亲的荒谬和可耻,暴露无遗(wu yi)。末联以斩钉截铁的严峻态度责问:是谁制订执行这种政策?这种人难道算得辅佐皇帝的忠臣吗?诗人以历史的名义提出责问,使诗意更为严峻深广,更加发人思索。此诗无情揭露和亲政策,愤激指责朝廷执政,而主旨却在讽谕皇帝作出英明决策和任用贤臣。从这个角度看,这首诗虽然尖锐辛辣,仍不免稍用曲笔,为皇帝留点面子。
  此诗另一显著特色在于修辞上的别致新颖。一般情况下 ,旧诗中比兴手法往往合一,用在诗的发端; 而绝句往往先景语后情语。此诗一反惯例,它赋中有兴,先赋后比 ,先情语后景语,殊属别致。“劝君莫惜《金缕衣》佚名 古诗”一句是赋 ,而以物起情,又有兴的作用。 诗的下联是比喻,也是对上句“须惜少年时”诗意的继续生发 。不用“人生几何 ”式直截的感慨,用花来比少年好时光,用折花来比莫负大好青春,既形象又优美,创造出一个意象世界。
  全诗可分三节。前四句为第一节,援古例今,以世人对待贵贱的态度跌出死生之势。“廉公”,即廉颇。据《史记·廉颇蔺相如列传》,赵中秦反间计,免去廉颇长平指挥官之职,其“失势之时,故客尽去(jin qu)。得复用为将,客又复至。廉颇曰:‘客退矣!’客曰:‘吁!君何见之晚也!夫天下以市道交,君有势,我则从君;君无势,则去此固其理也,有何怨乎!”“失权势”,“门馆有虚盈”指此。“贵贱犹如此”,是诗人对廉颇失势得势门客去留的感慨,同时还暗用汉人翟公事:“下邽翟公为廷尉,宾客亦填门,及废,门外可设爵罗。后复为廷尉,客欲往,翟公大署其门曰:‘一死一生,乃知交情;一贫一富,乃知交态;一贵一贱,交情乃见。”(《汉书·张冯汲郑传》)“曲池平”,指人死之后,善注引《桓子新论》:“雍门周说孟尝君曰:‘千秋万岁后,高台既已倾,曲池又以平。’”一贵一贱,门客盈虚,已见世态炎凉,何况是一生一死呢。此四句从古事说起,从贵贱说起,目的在于引出今事,引出生死,“犹”、“况”两个虚字的运用,使文气较为曲折跌宕。中四句,正写丞相新薨,宾客尽散、府第凄凉。“高车”,刘熙《释名·释车》:“其盖高,立乘载之车也。”“高车尘未灭”,丞相谢世未久,车行恍如犹在眼前。“珠履”,李善注引《史记》:“春申君上客,皆蹑珠履。”“珠履故馀声”,门生故吏造登丞相府第杂沓的步履之声仿佛在耳。以仿佛有声反衬无声,更觉寂寞。照理说,丞相去世未久,吊死问生,做为门生故吏、生前友好,义所不容推辞。然而,“宾阶绿钱满,客位紫苔生”,宾阶客位,到处长满苔藓,宅第萧条荒凉,写出无有造其门者。崔豹《古今注》:“空室无人,则生苔藓,或青或紫。一名绿钱。”结二句,为第三节,由丞相府第转写其人坟茔:府第门庭竟无一宾客,唯有我一人望其松柏郁郁苍苍的坟头而已,有说不尽的感慨。“九原”,春秋时晋卿大夫所葬之(zang zhi)地。“佳城”,指坟室,据《西京杂记》,滕公(夏侯婴)掘地三尺,得石椁,椁有铭曰:“佳城郁郁,三千年,见白日,吁嗟滕公居此室。”滕公后葬于此。“谁当”,有门客尽去,唯我不忘之意,表现了诗人对逝者的一片深情。
  抓住人物特征,人物形象凸现纸上。司马迁善于抓住人物主要特征进行极力渲染。如在对事迹颇丰的蔺相如这一形象进行处理时,便抓住“智勇”这一特征为核心展开描述。正如他在本传传末所论赞的:“太史公曰:知死必勇,非死者难也,处死者难也。方蔺相如引璧睨柱,及叱秦王左右,势不过诛,然士或怯懦而不敢发。相如一奋其气,威信敌国;退而让颇,名重泰山。其处智勇,可谓兼之矣!”在对完璧归赵、渑池之会等事件进行描述时更是紧紧扣住蔺相如的机智勇敢这一特征,给读者留下深刻的印象。
  这首送别诗语言朴实自然,感情宛转真挚,后两句于诙谐中见诚挚之情,于言外含不尽之意。
  以突兀而来的发问,和奇特夸张的答语构成全诗,来抒泻客旅之人不可遏制的思乡奇情,是《卫风·《河广》佚名 古诗》艺术表现上的最大特色。否定式的发问,问得如一泻汪洋的黄河怒浪之逆折;石破天惊的夸张,应答得如砥柱中流的峰峦之耸峙。其间所激荡排奡着的,便是人类所共有的最深切的思乡之情,它不能不令千古读者为之而动容。
  “风光肃入户,月华为谁来?”秋风急急地闯进庭院门户,这才惊动了独自出神的诗人。皎洁的月光也偏在这个时候不速而至。“月华”暗点诗人一直伫立到夜黑,语似浅而实深。月华本是无情物,可此时诗人却认定它是有情的,是理解人间的欢乐与悲愁的。那么,如今妻子不在了,它却照样把清辉洒向人间,诗人不由得要责问它为谁而来。在他看来,妻子既已不在人世,月华乃至一切,都变得多余了、毫无意义了。语似不合常理,情意却异常真切。
  次章是“八伯”的和歌。八伯者,畿外八州的首领。这里当指舜帝周围的群臣百官。舜帝首唱“卿云”,八伯稽首相和:“明明上天,烂然星陈。日月光华,弘于一人!”他们进而赞美上天的英明洞察,把执掌万民的大任,再次赋予一位至圣贤人。这里对“明明上天”的赞美,也是对尧舜美德的歌颂。《尚书·尧典》有云:“昔在帝尧,聪明文思,光宅天下。将逊于位,让于虞舜”;而今者虞舜,效法先圣,荐禹于天,以为后嗣。没有尧舜的美德,就没有禅让的美谈(mei tan)。尧舜之举比起明明上天,更值得称颂。
  “宜阳城下草萋萋”,作者站立城头观赏景致,只见大片土地荒芜,处处长满了茂盛的野草。接着,一笔便把人们的视野带到了连昌宫和女几山一带:“涧水东流复向西。”太平时期,登上那武后、玄宗曾走过的“玉真路”,不仅可以观看“鸣流走响韵,含笑树头花”的美景,而且也会看到农民利用涧水灌溉的万顷良田,但此时,这里清泠泠的山泉却再没人汲引灌溉,而是任其“东流复向西”了。昔日,这里的香竹、古柳、怪柏、苍松,无处不吸引着众多的游客;而今,且莫说那些,就是红颜吐芳的春花,也早已无人欣赏了。
  此诗开篇即以“《蜉蝣》佚名 古诗之羽”为比,这个小生命的翅膀,像一件华美的衣裳那样艳丽多彩。但这种美丽来之不易,且只有一天的美丽,宛如昙花一现。诗人见此情景生发感慨。一种珍惜生命、把握现在的紧迫感油然而生。第二章意思大致相同。第三章,描述《蜉蝣》佚名 古诗的初生,刚刚破土而出的时候,麻衣如雪,那薄如麻丝的翅羽好像初雪一样洁白柔嫩。但它很快就飞翔起来,尽情挥舞生命的光采。相比之下,人当然要学习《蜉蝣》佚名 古诗精神,生之光华,死之绚烂。
  第十二章、十三章以“大风有隧”起兴,先言大风之行,必有其隧;君子与小人之行也是各有其道。大风行于空谷之中,君子所行的是善道,小人不顺于理,则行于污垢之中。次言大风之行,既有其隧;贪人之行,亦必败其类。征之事实,无有或爽。盖厉王此时,用贪人荣夷公为政,荣公好专利,厉王悦之。芮良夫谏不听,反遭忌恨。故诗中有“听言则对,诵言如醉,匪用其良,覆俾我悖”之语。可知厉王对于阿谀奉承他的话语,就听得进,进行对答,而听到忠谏之言就不予理睬。不用善良的人,反以进献忠言的人为狂悖,国家不能不危亡。
  此诗作于公元839年(开成四年)春,在宣州(治所在今安徽宣城)做官的杜牧即将离任,回京任职。他的朋友、在宣州任判官的裴坦要到舒州(治所在今安徽潜山)去,诗人便先为他送行,并赋此诗相赠。
  第二首诗说,这酒樽是臃肿的寒山木镂空做成的。只因为其量不够大,所以不能登大雅之堂,只能在山中人家派上用场。这里透露出的信息是:李白认为自己不能被重用的原因是没有能够容纳难容之事的度量。李白太高洁了,他容不得杨国忠之流的骄横跋扈,所以被排挤出长安。
  三、四两句,写橘树的特点。诗人告诉读者橘树的经冬翠绿,并非因为江南气候暖和,而是因为它有着耐寒的本性。在这里,诗人采用的是问答的形式,问得自然出奇,答得分外有味,把橘树本身的特性简明地概括出来。诗人通过“岁寒心”的双关语,一方面巧妙地指出橘树的耐寒本性,同时又用以比喻诗人的高尚美德。这是借橘树的本性写诗人的心灵之美,既是诗中主人公的自我画像,也是当时千万个正直知识分子的品德的写照。从而使诗的主旨又深化了一层。

创作背景

  千秋如此,万世依然。

  

王韵梅( 唐代 )

收录诗词 (7984)
简 介

王韵梅 字素卿,常熟人。有《问月楼词》。

满庭芳·茉莉花 / 赛子骞

拨醅争绿醑,卧酪待朱樱。几处能留客,何人唤解酲。 ——刘禹锡
道应齐古佛,高不揖吾君。稽首清凉月,萧然万象分。"
削缕穿珠樱。绮语洗晴雪, ——韩愈
鸡鸣一石留髡醉。蹄轮送客沟水东,月娥挥手崦嵫峰。
水风阴湿弊貂裘。鸡鸣候旦宁辞晦,松节凌霜几换秋。
"野色迷亭晓,龙墀待押班。带涎移海木,兼雪写湖山。
"少年为吏虑非循,一骑奔追委使臣。
燕婉人间意,飘飖物外缘。 ——柳公绰


赠钱征君少阳 / 芈巧风

沈吟迹所误,放浪心自足。 ——皎然
九重楼殿簇丹青,高柳含烟覆井亭。
宝笥开金箓,华池漱玉泉。 ——杜弈
争似布衣云水客,不将名字挂干坤。"
破窗闻雨五更初。经年荒草侵幽径,几树西风锁弊庐。
镇嵩知表德,定鼎为铭勋。顾鄙容商洛,徵欢候汝坟。 ——刘禹锡
方舟齐泛洞庭春。今朝草木逢新律,昨日山川满战尘。
"殿宇半隳摧,门临野水开。云凝何代树,草蔽此时台。


游天台山赋 / 赫连绮露

晓厨烹淡菜,春杼种橦花。(《和南越诗》)
螺髻凝香晓黛浓,水精鸂鶒飐轻风。
取性怜鹤高,谋闲任山僻。 ——皎然
将游莽苍穷大荒, ——皎然
何年亦作围棋伴,一到松间醉一回。"
"琪木扶疏系辟邪,麻姑夜宴紫皇家。银河旌节摇波影,
陋巷无权客不来。解报可能医病雀,重燃谁肯照寒灰。
"星汉欲沈尽,谁家砧未休。忽闻凉雁至,如报杜陵秋。


工之侨献琴 / 木芳媛

一盏寒灯共故人。云外簟凉吟峤月,岛边花暖钓江春。
所愧雨露恩,愿效幽微芳。希君频采择,勿使枯雪霜。"
"人言紫绶有光辉,不二心观似草衣。尘劫自营还自坏,
炉冷蜘蛛喜,灯高熠耀期。愁多不可曙,流涕坐空帏。"
主人忘贵达,座客容疵贱。独惭残照催,归宿明光殿。"
茶美睡心爽,琴清尘虑醒。轮蹄应少到,门巷草青青。"
"舍筏求香偈,因泉演妙音。是明捐俗网,何独在山林。
因逢夏日西明讲,不觉宫人拔凤钗。"


应天长·条风布暖 / 第五戊寅

"追感古今情不已,竹轩闲取史书看。
论似人情鼎鼐浓。岂有地能先凤掖,别无山更胜鳌峰。
边郡荒凉悲且歌,故园迢递隔烟波。琴声背俗终如是,
"为待防风饼,须添薏苡杯。 ——张贲
路匪人遮去,官须自觅休。焉宜更羸老,扶杖作公侯。"
张均兄弟皆何在,却是杨妃死报君。"
岂知三阁繁华日,解为君王妙破除。"
舍心舍还争。灵麻撮狗虱, ——韩愈


杜蒉扬觯 / 申屠庚辰

秭归城邑昔曾过,旧识无人奈老何。
"千年埋没竟何为,变化宜将万物齐。
素朴回风变,雕华逐志休。永垂恭俭德,千古揖皇猷。"
遗风暧如此,聊以慰蒸求。"
拟之信工,似而不逼。 ——汤衡
"把酒凭君唱柳枝,也从丝管递相随。
轮中别有物,光外更无空。(《咏月》)
徒闻管弦切,不见舞腰回。赖有歌梁合,尘飞一半来。


人月圆·春日湖上 / 释建白

"行过武宁县,初晴物景和。岸回惊水急,山浅见天多。
与君共俟酬身了,结侣波中寄钓船。"
离怀与企羡,南望长咨嗟。"
吾祖曾传宝鼎书。终日章江催白鬓,何年丹灶见红蕖。
江湖水清浅,不足掉鲸尾。
若教对此定妍媸,必定伏膺怀愧悚。再三展向冕旒侧。
一溪齐绽武陵深。艳舒百叶时皆重,子熟千年事莫寻。
"圣代承尧历,恒将闰正时。六旬馀可借,四序应如期。


侍宴咏石榴 / 尉迟泽安

今日还轻墨绶,知君意在沧洲。 ——皎然
蔷薇花尽薰风起,绿叶空随满架藤。"
明时则待金门诏,肯羡班超万户侯。
"贫中惟是长年华,每羡君行自叹嗟。归日捧持明月宝,
时说三吴欲归处,绿波洲渚紫蒲丛。"
"别业五湖上,春残去路赊。还寻旧山水,重到故人家。
"陶公焦思念生灵,变旱为丰合杳冥。雷噼老松疑虎怒,
定恐故园留不住,竹风松韵漫凄锵。"


醉蓬莱·渐亭皋叶下 / 吉水秋

泣向秋风两条血。乃知凡俗难可名,轻者却重重者轻。
宦情总逐愁肠断,一箸鲈鱼直万金。
河水自浊济自清,仙台蛾眉秦镜明。为照齐王门下丑,
洞三榜,裴贽第二榜。策夜,帘前献诗云云。寻卒蜀中。
废苑经秋草自深。破落侯家通永巷,萧条宫树接疏林。
"千年二相未全夸,犹阙闽城贺降麻。何必锦衣须太守,
石城古岸头,一望思悠悠。几许六朝事,不禁江水流。
旌麾间翠幄,箫鼓来朱轓. ——柳淡


羁春 / 剑单阏

蜕形唯待诺如金。愁闻南院看期到,恐被东墙旧恨侵。
白日开天路,玄阴卷地维。馀清在林薄,新照入涟漪。 ——刘禹锡
秦客如蓬难久留。匹马忍辞藩屏去,小才宁副庙堂求。
"初携书剑别湘潭,金榜标名第十三。昔日声名喧洛下,
素质情方契,孤明道岂殊。幽人若相比,还得咏生刍。"
朝宗终到海,润下每盈科。愿假中流便,从兹发棹歌。"
"万木横秋里,孤舟半夜猿。(《送人》)
"贵贱各扰扰,皆逢朝市间。到此马无迹,始知君独闲。