译文
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂(song)。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
子孙们在(zai)战场上尽都殉难,兵荒马乱又(you)何需老命苟全。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
回首遥望那皇帝住(zhu)的京城啊,噫!
你们走远了,我倒也(ye)不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
听起(qi)(qi)来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
注释
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
43、十六七:十分之六七。