译文
桂花它那金光灿烂的(de)色彩和(he)碧玉一般如刀裁似的层层绿叶(ye),其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高(gao)兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
黑暗中涧水傍着花径流过(guo),泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台(tai),欢娱之情油然而生。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心(xin)中的不平。
两心相爱却不能在一起。于是我们要(yao)各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
(6)浒(hǔ):水边。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
8、草草:匆匆之意。
倚:靠着,这里有映照的意思。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
226、奉:供奉。