译文
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹(wen),须眉已斑。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正(zheng)确评价玉器?
北方军队,一贯是(shi)交战的好身手,
世代在(zai)海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
寒冬腊月里,草根也发甜,
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心(xin)要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
茫茫的海上升(sheng)起一轮明月,此时你我都(du)在天涯共相望。
注释
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。