译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
魂啊不要去北方!
没到东山已(yi)经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车(che)子到来的声音;
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四(si)面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
下了几天雨,河(he)水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
我家注(zhu)在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜(xi)这几个酒钱?
注释
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
旅:旅店
⑾到明:到天亮。
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。
3.使:派遣,派出。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。