译文
洞庭湖水(shui)连天九疑山高峻,湖中的(de)蛟龙出没猩鼯哀号。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝(si)做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众(zhong)鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在(zai)天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难(nan)道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
经不起多少跌撞。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
注释
16.属:连接。
全:使……得以保全。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
逢:碰上。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。