译文
等到九(jiu)九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
风流倜傥之(zhi)士命中注定要颠簸一生(sheng),一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因(yin)为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首(shou);到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西(xi)湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
现在清谈虽可驱散饿(e)(e)感,平生梦想却是来之无由。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
(76)将荆州之军:将:率领。
终朝:从早到晚。
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
24.章台:秦离宫中的台观名。
恨别:怅恨离别。